商学院是西安翻译学院成立最早的二级学院之一。辖国际经济系、财务会计系、管理一系、管理二系四个系，开设国际经济与贸易、财务管理、物流管理、旅游管理、人力资源管理、审计学6个本科专业和国际经济与贸易、会计、国际邮轮乘务管理、物流管理、旅游管理、市场营销、工商企业管理7个高职专业。